Trang chủ › Hướng dẫn › Bất động sản › Kiểm tra bản tóm tắt hợp đồng do AI làm

Hướng dẫn

Cách kiểm tra bản tóm tắt hợp đồng thuê do AI làm

Tác giả: Ephraim Shapiro, nhà sáng lập BinaDesk ·

AI có thể tóm tắt một hợp đồng thuê trong vài phút. Thường thì kết quả cũng gần đúng. Khi sai, nó trông y hệt như khi đúng. Đây là cách kiểm tra một bản tóm tắt, dù ai làm ra nó, theo thứ tự bắt được nhiều lỗi nhất mà tốn ít công nhất.

Nói ngắn gọn. Đừng hỏi AI xem nó làm đúng chưa. Đối chiếu bản tóm tắt với hợp đồng và từng phụ lục sửa đổi: tìm mỗi điều khoản trên trang của nó, đúng như tài liệu mới nhất để lại, và tìm những gì bản tóm tắt bỏ sót. Để hiểu vì sao các lỗi này xảy ra, xem Mười hai lỗi AI mắc khi tóm tắt hợp đồng thuê mà không ai kiểm tra.

Hãy dành đủ thời gian. Một hợp đồng thuê cùng các phụ lục sửa đổi, điều khoản kèm theo và thư thỏa thuận riêng có thể dài cả trăm trang hoặc hơn, và mỗi điều khoản phải được tìm đúng như tài liệu mới nhất đã sửa. Mười bước kiểm tra này tìm ra những lỗi nặng nhất, nhưng kiểm tra từng điều khoản bằng tay có thể mất hàng giờ cho mỗi hợp đồng, và một tòa nhà có thể có hàng chục hợp đồng.

1. Có đủ mọi tài liệu

Gom hợp đồng thuê cùng mọi phụ lục sửa đổi, điều khoản kèm theo, thư thỏa thuận riêng và văn bản bảo lãnh. Rồi đọc mấy đoạn mở đầu của từng phụ lục sửa đổi: chúng thường liệt kê các tài liệu trước đó. Nếu có tài liệu được nhắc tên mà bạn không có, hãy lấy nó trước khi kiểm tra bất cứ thứ gì khác. Làm bước này trước tiên: thiếu một phụ lục sửa đổi thì mọi điều khoản nó thay đổi đều sai, và không bước kiểm tra nào khác cho thấy điều đó.

2. Mỗi điều khoản lấy từ tài liệu mới nhất

Xếp các tài liệu theo thứ tự ký, không theo thứ tự tên file. Với mỗi điều khoản mà một phụ lục sửa đổi đã thay đổi, bản tóm tắt phải dẫn phụ lục sửa đổi đó, không phải hợp đồng như lúc ký. Một điều khoản dẫn hợp đồng gốc trong khi một phụ lục sửa đổi về sau đã viết lại nó là điều khoản đã lỗi thời.

3. Mỗi điều khoản nằm đúng trên trang được dẫn

Mở từng trang được dẫn và tìm câu chữ. Điều khoản phải nằm ở đó, trong đúng mục đó. Những câu được ghi là nguyên văn hợp đồng phải thật sự là của hợp đồng, chứ không phải một bản tóm tắt viết theo giọng văn hợp đồng. Điều khoản nào bạn không tìm thấy ở chỗ bản tóm tắt chỉ ra là điều khoản bạn không thể dựa vào.

4. Không có gì được điền thêm khi hợp đồng không ghi

Với mỗi quyền chọn, tiền đặt cọc, mức trần và khoản hỗ trợ trên bản tóm tắt, hãy tìm điều khoản quy định nó. Thứ gì bạn không tìm thấy là thứ đã bị giả định. Có những hợp đồng đơn giản là không có quyền gia hạn, và bản tóm tắt phải ghi là không có.

5. Không bỏ sót điều gì hợp đồng cho

Xem qua mục lục của hợp đồng, các điều khoản kèm theo, các phụ lục đính kèm và từng thư thỏa thuận riêng, và tìm các quyền: gia hạn, chấm dứt, mở rộng, quyền được chào trước hoặc quyền ưu tiên, quyền độc quyền, điều khoản gắn với các khách thuê khác, mức trần chi phí và di dời. Quyền nào cũng phải có trên bản tóm tắt. Cũng để ý những gì các phụ lục sửa đổi xóa bỏ: một quyền đã bị xóa năm 2022 thì không nên còn trên đó.

6. Các bên là đúng người

Kiểm tra tên chính xác của khách thuê trong tài liệu mới nhất, người bảo lãnh và phạm vi bảo lãnh, và bên cho thuê hiện nay, sau mọi lần bán. Rồi đối chiếu địa chỉ nhận thông báo với tài liệu cuối cùng đã thay đổi chúng. Thông báo gửi tới địa chỉ cũ có thể không được tính.

7. Lịch tiền thuê liền mạch từ đầu tới cuối

Mỗi giai đoạn phải nối tiếp giai đoạn trước, không có khoảng trống và không chồng lên nhau, từ ngày bắt đầu tới ngày hết hạn theo bản sửa đổi. Mỗi lần tăng phải rơi đúng ngày hợp đồng ghi, tiền thuê hằng tháng nhân mười hai phải bằng tiền thuê cả năm, và mọi khoảng miễn tiền thuê phải hiện ở đúng những tháng nó rơi vào.

8. Mọi ngày đều được tính lại

Lấy ngày hết hạn theo bản sửa đổi và tự tính từng ngày thông báo từ chính câu chữ của hợp đồng, như “không ít hơn mười hai và không quá mười lăm tháng trước ngày hết hạn”. So sánh với ngày trên bản tóm tắt. Một ngày tính từ ngày hết hạn cũ có thể lệch nhiều năm.

9. Diện tích, năm cơ sở và tỷ lệ chia là mới nhất

Khi có diện tích được thêm hoặc trả lại, diện tích thay đổi, và thường cả tỷ lệ chia chi phí lẫn năm cơ sở cũng đổi theo. Đối chiếu từng thứ với tài liệu cuối cùng đã ấn định nó, từng phần diện tích một.

10. Con số trên bản scan khớp với trang

Trên một trang scan, số 6 và số 8, hoặc số 1 và số 7, rất dễ nhầm. Hợp đồng thuê thường viết số tiền cả bằng chữ lẫn bằng số, như “Eight Thousand Two Hundred Fifty Dollars ($8,250.00)”. Kiểm tra để chắc con số trên bản tóm tắt khớp với cả hai.

Một lưu ý: một bản tóm tắt có thể qua được kiểm tra ngẫu nhiên mà vẫn sai, vì điều khoản bạn không kiểm tra có thể chính là điều khoản mà một phụ lục sửa đổi đã thay đổi. Vì vậy các bước kiểm tra đầu tiên bao quát mọi tài liệu và mọi phụ lục sửa đổi.

Danh sách kiểm tra nhanh

  1. Có đủ mọi tài liệu, và không thiếu tài liệu nào mà các phụ lục sửa đổi nhắc tới.
  2. Mỗi điều khoản lấy từ tài liệu mới nhất, theo thứ tự ký.
  3. Mỗi điều khoản nằm đúng trên trang được dẫn, đúng nguyên văn hợp đồng.
  4. Không có gì được điền thêm khi hợp đồng không ghi.
  5. Không bỏ sót điều gì hợp đồng cho, và không còn điều gì đã bị xóa.
  6. Các bên và địa chỉ nhận thông báo là đúng.
  7. Lịch tiền thuê liền mạch từ đầu tới cuối, không có khoảng trống.
  8. Mọi ngày đều được tính lại từ câu chữ của hợp đồng.
  9. Diện tích, năm cơ sở và tỷ lệ chia là mới nhất.
  10. Con số trên bản scan khớp với trang, cả bằng chữ lẫn bằng số.