Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối ngày 3 tháng 11 năm 2026
Trang này là bản dịch. Nếu có khác biệt với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng.
Có hiệu lực từ ngày 3 tháng 11 năm 2026.
Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và BinaDesk (“chúng tôi”). Khi tạo tài khoản hoặc gửi file cho chúng tôi, bạn đồng ý với các điều khoản này. Chính sách quyền riêng tư và trang Bảo mật của chúng tôi là một phần của các điều khoản này.
Giai đoạn beta
- Trong giai đoạn beta, BinaDesk miễn phí và cung cấp hai dịch vụ: sao kê ngân hàng và trích xuất dữ liệu từ tài liệu, còn dịch vụ mô hình bất động sản thì sắp có. Các dịch vụ khác trên website được ghi là sắp có và chưa đặt được.
- Beta là giai đoạn chạy thử một dịch vụ mới. Tính năng, câu chữ và thời gian hoàn thành có thể thay đổi khi chúng tôi rút kinh nghiệm, và chúng tôi có thể kết thúc beta. Chúng tôi sẽ email cho chủ tài khoản trước khi tính phí bất kỳ đơn hàng nào.
- Sau mỗi lần giao, chúng tôi hỏi vài câu khảo sát không bắt buộc.
Tài khoản của bạn
- Bạn phải từ 18 tuổi trở lên, và thông tin bạn cung cấp phải chính xác.
- Đừng cho ai biết mật khẩu của bạn. Bạn chịu trách nhiệm về những gì được làm trong tài khoản của mình.
- Nếu bạn nghĩ có người khác đã dùng tài khoản của bạn, hãy gửi email tới security@binadesk.com.
File của bạn
- Chỉ gửi những tài liệu bạn có quyền chia sẻ: hồ sơ của chính bạn, hoặc hồ sơ bạn được phép xử lý.
- Bạn giữ mọi quyền đối với file và file Excel của mình. Bạn cho phép chúng tôi dùng chúng chỉ để cung cấp dịch vụ, như Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi mô tả.
- Đừng gửi bất cứ thứ gì trái pháp luật hoặc chứa phần mềm độc hại.
Chúng tôi giao gì
- Một file Excel làm từ sao kê của bạn. Phần mềm của chúng tôi kiểm tra mọi file Excel với sao kê của bạn trước khi tới tay bạn, và điều gì sao kê không làm rõ được thì chúng tôi hỏi bạn chứ không đoán.
- File Excel là công cụ hỗ trợ ghi chép. Đây không phải tư vấn kế toán, thuế, pháp lý hay tài chính. Hãy xem lại trước khi dựa vào nó: việc phê duyệt cuối cùng cho mục đích của riêng bạn, và mọi việc xem xét cần đến chuyên gia có giấy phép, vẫn thuộc về bạn và các cố vấn của bạn.
- Trong giai đoạn beta, không có cam kết về thời gian hoàn thành.
Nếu có gì sai
Nếu file Excel của bạn có lỗi thật, chúng tôi sẽ sửa và hoàn lại số tiền bạn đã trả cho đơn hàng đó. Lỗi thật là sai số tiền hoặc ngày, thiếu hoặc thừa một giao dịch, hoặc một giao dịch bị xếp vào loại chi tiêu khác, chẳng hạn cửa hàng vật liệu bị xếp vào nhiên liệu. Việc chọn giữa hai danh mục gần nhau, chẳng hạn đồ kim khí hay đồ gia dụng cho một cửa hàng sửa chữa nhà, không phải là lỗi, nhưng chúng tôi vẫn đổi nếu bạn yêu cầu. Hãy báo cho chúng tôi trong vòng 14 ngày kể từ khi giao. Trong giai đoạn beta miễn phí thì không có gì để hoàn, nhưng chúng tôi vẫn sửa. Gửi email tới info@binadesk.com; chúng tôi trả lời trong vòng một ngày làm việc.
Sử dụng BinaDesk đúng mực
Đừng tìm cách lách giới hạn hay cơ chế bảo mật của chúng tôi, sao chép hay thu thập tự động nội dung dịch vụ, làm quá tải dịch vụ, hoặc dùng nó để xử lý tài liệu bạn không được phép xử lý. Nếu bạn phát hiện sự cố bảo mật, hãy báo tới security@binadesk.com.
Miễn trừ trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, trong giai đoạn beta BinaDesk được cung cấp nguyên trạng, không có bất kỳ bảo đảm nào rằng dịch vụ sẽ không bị gián đoạn, không có lỗi hay phù hợp với một mục đích cụ thể.
Giới hạn trách nhiệm của chúng tôi
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp hoặc hệ quả, như mất lợi nhuận hay mất cơ hội. Trong giai đoạn beta miễn phí, tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bạn giới hạn ở $100. Với đơn hàng có trả phí, mức giới hạn là số tiền bạn đã trả cho đơn hàng đó.
Đóng tài khoản
Bạn có thể đóng tài khoản bất cứ lúc nào trên trang khách hàng, việc này sẽ xóa tài khoản, file và các file Excel của bạn. Chúng tôi có thể tạm khóa hoặc đóng tài khoản vi phạm các điều khoản này, và sẽ cho bạn biết lý do khi có thể.
Thay đổi các điều khoản này
Mọi thay đổi sẽ được đăng ở đây kèm ngày hiệu lực mới, và chúng tôi sẽ email cho chủ tài khoản trước khi một thay đổi quan trọng có hiệu lực. Tiếp tục dùng BinaDesk sau đó nghĩa là bạn chấp nhận các điều khoản mới.
Luật áp dụng
Các điều khoản này tuân theo luật của bang New Jersey, và tranh chấp sẽ do tòa án New Jersey giải quyết.
Liên hệ
Gửi email tới info@binadesk.com. Qua đường bưu điện: BinaDesk, 400 Boulevard of the Americas, Suite 404, Lakewood, NJ 08701, USA.