Start › Ratgeber › Konverter oder Dienst
Kontoauszug-Konverter oder Dienst, der es für Sie erledigt: Was passt?
Es gibt zwei Hauptwege, um Kontoauszüge als PDF in eine brauchbare Tabelle zu verwandeln. Ein Konverter ist ein Programm, das Sie selbst benutzen. Ein Dienst, der es für Sie erledigt, nimmt die Auszüge und schickt fertige Arbeit zurück. Beides ist gut, für verschiedene Leute. So merken Sie, was zu Ihnen passt.
Was ein Konverter ist
Ein Konverter ist eine Software. Sie laden ein PDF hoch, er liest die Zeilen von der Seite und schreibt sie in eine Tabelle. Manche lesen die Seite mit festen Regeln. Viele nutzen heute KI zum Lesen, und manche nutzen KI auch, um die Zeilen in Kategorien zu sortieren. So oder so liest ein Programm, und niemand prüft das Ergebnis außer Ihnen.
Was ein Konverter gut kann
- Er ist schnell. PDF hochladen und sofort eine Tabelle bekommen.
- Er ist günstig. Viele sind für ein paar Seiten kostenlos oder kosten wenig im Monat.
- Viele prüfen schon die Salden. Gute Konverter prüfen, ob Anfangssaldo plus Buchungen den Endsaldo ergibt, und warnen Sie, wenn nicht.
- Sie behalten die Kontrolle. Sie wählen jede Kategorie selbst.
Auch ein Konverter kann falsch liegen
Einen Kontoauszug zu lesen ist schwerer, als es aussieht, und ein Konverter kann sich irren wie jede andere Software oder KI. Er kann:
- eine Ziffer falsch lesen, vor allem bei einem Scan oder Foto;
- eine Zeile überspringen oder doppelt lesen, wenn eine Tabelle auf der nächsten Seite weitergeht;
- eine Abbuchung als Einzahlung lesen;
- ein Datum ins falsche Jahr setzen;
- eine Zahlung in die falsche Kategorie sortieren, wenn er das für Sie macht.
Ein Konverter mit KI kann außerdem tun, was jede KI tun kann: eine Lücke mit einer Zahl füllen, die richtig aussieht.
Und die Saldenprüfung findet das nicht alles. Zwei falsch gelesene Beträge können sich aufheben, und eine falsche Kategorie ändert den Saldo nie. „Der Saldo stimmt“ heißt also, dass die Summe stimmt, nicht jede Zeile. Warum, erklären wir in Warum ein Kontoauszug, der aufgeht, trotzdem falsch sein kann.
Die falschen Zeilen sehen genauso aus wie die richtigen. Was ein Konverter Ihnen gibt, ist ein Entwurf, der noch geprüft werden muss.
Was noch bei Ihnen bleibt
Ein Konverter bringt die Zeilen in eine Tabelle. Das Prüfen bleibt bei Ihnen:
- Sicherstellen, dass die Zeilen wirklich zu den Auszügen passen.
- Für jede Buchung eine Kategorie wählen, oder die gewählten prüfen.
- Herausfinden, was unbekannte Geschäfte sind.
- Die Sonderfälle erledigen: Überweisungen zwischen Konten, Erstattungen, zurückgebuchte Zahlungen, Auszüge, die sich überschneiden, eine Seite, die schlecht gelesen wurde.
- Entscheiden, wann es gut genug zum Benutzen ist.
Was ein Dienst macht, der es für Sie erledigt
Ein Dienst, der es für Sie erledigt, nimmt die Auszüge und macht auch das Prüfen: die Zeilen, die Kategorien und die Sonderfälle. Sie bekommen fertige Arbeit statt eines Entwurfs. Es dauert länger als ein Konverter und kostet meist mehr.
Was passt
| Ein Konverter passt, wenn… | Ein Dienst, der es für Sie erledigt, passt, wenn… |
|---|---|
| Sie ab und zu ein paar Auszüge haben. | Sie viele Auszüge oder viele Kunden haben. |
| Sie die Zeilen schnell brauchen und selbst prüfen und sortieren. | Das Prüfen und Sortieren Ihre Zeit kostet. |
| Sie die Geschäfte auf den Auszügen kennen. | Ihnen viele Empfänger unbekannt sind. |
| Ihr eigenes Prüfen schnell geht. | Das Prüfen das ist, was Sie aufhält. |
Ein einfacher Test: Stoppen Sie bei Ihrem nächsten Auszug die Zeit, vom Moment, in dem Sie das PDF haben, bis zu dem Moment, in dem Sie die Tabelle freigeben würden. Wenn das meiste davon der Konverter ist, ist ein besserer Konverter die Antwort. Wenn das meiste Ihr Prüfen ist, ist das genau der Teil, den Ihnen ein Dienst abnimmt.
Fragen, die Sie beiden stellen sollten
- Was prüft er außer dem Saldo?
- Was passiert, wenn er eine Zeile nicht lesen kann oder nicht weiß, was ein Geschäft ist? Rät er, oder sagt er es Ihnen?