即将推出
核查 AI 完成的翻译
发送 AI 完成的翻译和原文。我们核查原文的每个数字和日期是否都已译出。
即将推出
您要发什么
- AI 制作的文件：电子表格、CSV，或 Word 或文本文件。
- 原文，PDF、扫描件或 Word 文件均可。
我们核查的内容
- 原文中的每个金额、百分比和数字都在译文中，且没有添加任何数字。
- 原文中的每个日期也都在译文中。
- 译文中加引号的文字都在原文中。
此外，对每个文件，每个合计都会重新相加，每个公式都会重新计算，表格显示但公式算不出的数字都会被指出。
您会收到什么
一个 Excel 工作簿：
- 发现的问题。每一处错误，包括它在您文件中的位置、您的文件怎么写、您的文件资料怎么写，以及错在哪里。
- 您自己的工作表，已做标记。如果您的文件是电子表格，每个错误单元格都会被标记并附上批注。您的文件本身绝不会被修改。
- 无法核查的内容。任何无法核查的内容都会列出并说明原因。不会有任何内容被默默放过。
问题
你们会修改错误吗？
我们会把每一处错误展示给您：在哪里、您的文件怎么写、您的文件资料怎么写，让您几分钟内就能改正。您的文件本身绝不会被修改。
如果我发送的文件不是我所选的类型怎么办？
我们会在开始前询问您：是按原样核查您发送的文件，还是等您发送原本想发的那一个。
即将推出
想在开放时收到通知？请写信至 info@binadesk.com。