شروط الاستخدام
آخر تحديث: 3 نوفمبر 2026
هذه الصفحة مترجمة. إذا اختلف مضمونها عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
سارية اعتبارًا من 3 نوفمبر 2026.
هذه الشروط اتفاق بينكم وبين BinaDesk ("نحن"). وبإنشاء حساب أو إرسال ملفات إلينا، فإنكم توافقون عليها. وتُعدّ سياسة الخصوصية وصفحة الأمان جزءًا من هذه الشروط.
فترة البيتا
- خلال فترة البيتا، BinaDesk مجانية وتقدّم خدمتين: كشوف الحساب البنكية واستخراج البيانات من المستندات، وخدمة النماذج العقارية قادمة قريبًا. أما الخدمات الأخرى في الموقع فمعلَّمة بـ"قريبًا"، ولا يمكن طلبها بعد.
- نسخة البيتا مرحلة مبكرة من خدمة جديدة. وقد تتغير الميزات والنصوص ومدد التسليم ونحن نطوّرها، وقد ننهي فترة البيتا. وسنراسل أصحاب الحسابات قبل تحصيل أي رسوم على أي طلب.
- بعد كل تسليم نطرح بعض الأسئلة، والإجابة عنها اختيارية.
حسابكم
- يجب ألا يقل عمركم عن 18 عامًا، وأن تكون المعلومات التي تقدمونها صحيحة.
- لا تُطلعوا أحدًا على كلمة المرور. وأنتم مسؤولون عن كل ما يجري عبر حسابكم.
- إذا اشتبهتم في أن أحدًا آخر استخدم حسابكم، راسلونا على security@binadesk.com.
ملفاتكم
- لا ترسلوا إلا المستندات التي يحق لكم مشاركتها: مستنداتكم أنتم، أو مستندات أُذن لكم بالتعامل معها.
- ملفاتكم وملف الـExcel تبقى ملكًا لكم. وتأذنون لنا باستخدامها فقط لتقديم الخدمة، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية.
- لا ترسلوا أي محتوى مخالف للقانون أو ملفات تحتوي على برمجيات ضارة.
ما نسلّمه
- ملف Excel مُعدّ من كشوف حسابكم. يطابق برنامجنا كل ملف مع كشوف حسابكم قبل أن يصلكم، وما لا تحسمه الكشوف نسألكم عنه بدل التخمين.
- يساعدكم الملف في تنظيم سجلاتكم، ولا يُعدّ استشارة محاسبية أو ضريبية أو قانونية أو مالية. راجعوه قبل الاعتماد عليه: فالقرار الأخير لكم ولمستشاريكم، خاصة حين تحتاجون إلى رأي مختص.
- لا نضمن مواعيد التسليم خلال فترة البيتا.
إذا كان هناك خطأ
إذا كان في ملفكم خطأ فعلي، نصحّحه ونرد إليكم قيمة الطلب. والخطأ الفعلي هو مبلغ أو تاريخ غير صحيح، أو عملية ناقصة أو زائدة، أو عملية في فئة لا علاقة لها بها، كمتجر عُدد مصنّف في "وقود". أما الاختيار بين فئتين متقاربتين، مثل "عُدد وأدوات" أو "مستلزمات منزلية" لمتجر مواد تحسين المنازل، فليس خطأً، لكننا نغيّره إن طلبتم. أبلغونا خلال 14 يومًا من التسليم. البيتا مجانية فلا يوجد ما نردّه، لكننا نصحّح الخطأ على أي حال. راسلونا على info@binadesk.com، ونرد خلال يوم عمل واحد.
الاستخدام المقبول
لا تحاولوا تجاوز حدودنا أو إجراءات الحماية، أو نسخ الخدمة أو استخلاص بياناتها آليًا، أو تحميلها فوق طاقتها، أو استخدامها لمعالجة مستندات لا يحق لكم التعامل معها. وإذا وجدتم ثغرة أمنية، أبلغونا على security@binadesk.com.
إخلاء المسؤولية عن الضمانات
في الحدود التي يسمح بها القانون، تُقدَّم BinaDesk خلال فترة البيتا "كما هي". ولا نضمن أن تعمل دون انقطاع، أو دون أخطاء، أو أن تناسب غرضًا بعينه.
حدود المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة، مثل فوات الأرباح أو الفرص. وخلال فترة البيتا المجانية، لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهكم 100 دولار. وفي الطلبات المدفوعة، لا تتجاوز ما دفعتموه مقابل الطلب.
إغلاق الحساب
يمكنكم إغلاق حسابكم في أي وقت من بوابة العملاء، فيُحذف الحساب والملفات وملفات الـExcel. ويجوز لنا تعليق أو إغلاق أي حساب يخالف هذه الشروط، مع بيان السبب متى أمكن.
التعديلات على هذه الشروط
ننشر كل تعديل هنا مع تاريخ جديد، ونراسل أصحاب الحسابات قبل أي تعديل جوهري. واستمراركم في استخدام BinaDesk بعد ذلك يعني قبولكم للشروط الجديدة.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية نيوجيرسي الأمريكية، وتختص محاكم نيوجيرسي بالفصل في النزاعات.
اتصلوا بنا
راسلونا على info@binadesk.com. العنوان البريدي: BinaDesk, 400 Boulevard of the Americas, Suite 404, Lakewood, NJ 08701, USA.